В ходе трех предыдущих миссий Фонда в Южную Америку (Аргентина- 2008, 2009, 2010, Парагвай- 2010) был проведен ряд культурных акций из долгосрочного проекта «Русский скульптор Эрьзя и Южная Америка. Возвращение мастера».

Среди них:
- 8 презентаций новой книги о скульпторе Эрьзе (на испанском языке);
- вечера памяти и выставки, посвященные русскому скульптору;
- реставрации и презентации отреставрированных работ в музеях и обществах соотечественников в  Буэнос-Айресе, Ресистенции, Тандиле и Асунсьоне (Парагвай).
В результате у нас появился обширный круг лиц и организаций, выразивших желание в дальнейшем сотрудничать с российским фондом в реализации совместных программ.В марте-апреле 2013 г. Международным фондом искусств имени С.Д.Эрьзи  готовится новая миссия в Уругвай и Аргентину с целью реализовать новую акцию, посвященную 135-летию уругвайского поэта Орасио Кироги (1878-1937).

НЕМНОГО ПРЕДИСТОРИИ. В мемориальном музее Орасио Кироги в г.Сальто (Уругай) находится портрет поэта, созданный С.Эрьзей в дереве кебрачо после кончины Кироги в 1937 году, в котором хранится урна с прахом поэта. Таким образом, еще в ХХ веке появилась на свет интересная история, которая тесно связала творческие судьбы двух представителей русской и уругвайской культуры. В настоящее время портрет находится в критическом состоянии и требуется срочная реставрация во имя спасения мало известной работы русского скульптора, выполненной в уникальном дереве кебрачо, секретом восстановления которого обладают только специалист Фонда Эрьзи реставратор Александр Толокин. В результате многолетней работы в Музее Эрьзи в Саранске, ему удалось разработать уникальную технологию консервации и восстановления субтропических деревьев альгарробо и кебрачо. Его ювелирная работа уже получила высокую оценку коллег в музеях Аргентины, где он работал ранее.
В связи с этим президент фонда Михаил Журавлев  предложил профессору Леонардо Гарету  и администрации музея Кироги отреставрировать вышеупомянутый портрет как акт доброй воли и выражение уважения таланту и памяти великого аргентино-уругвайского поэта.Патриотическая цель миссии Фонда Эрьзи в Уругвае: показать, что и в настоящее время благодарные потомки чтут память о двух выдающихся деятелях культуры России и Уругвая – скульпторе Степане Эрьзе и поэте Орасио Кироге.

Календарь и программа миссии Фонда Степана Эрьзи

Воодушевленный поддержкой официальных организаций, включая Посольства РФ в Аргентине, Парагвае, Уругвае, Домов России в Буэнос Айресе и Мар дель Плата, а также - общественности, Фонд предлагает провести презентацию совместного проекта и в Уругвае, где живет обширная русская диаспора. С фондом уже давно и интересно сотрудничает член Национальной Академии литературы, профессор Леонардо Гарет, который ранее принял участие в издании нового альбома об Эрьзе, выезжал с лекциями в Москву и Петербург, он выразил желание содействовать с Фондом Эрьзи в 2013 году.

Февраль-март

Реставрация «Портрета Орасио Кироги» (кебрачо, 1937, автор С.Эрьзя) из коллекции Музея О.Кироги в Сальто (Casa de Horacia Quiroga).Презентация портрета Кироги далее пройдет в обществах наших соотечественников в Уругвае (включая Общество русских в Сальто, Колонию в Сан Хавьер и Клуб соотечественников Максима Горького в Монтевидео).Также планируется презентация нового альбома (на испанском языке) о творчестве русского скульптора С.Д.Эрьзи, прожившего в Южной Америке  с  1927-1950 гг, изданного Фондом Эрьзи в 2010 году к 200-летию независимости Америки.Демонстрация документального фильма об Эрьзе (с субтитрами на исп.яз), фотовыставка из архива Фонда Эрьзи.

Апрель

Реставрация, атрибуция и снятие формы для слепка «Женского потрета» С.Эрьзи из коллекции Фонда-музея El Fogon de los Arrieros в городе Ресистенция (провинция Чако, Аргентина)

Состав южноамериканской миссии Фонда Степана Эрьзи 2013 года:

Руководитель международных программ  Михаил Журавлев тeл., факс 8 (495) 500-01-20, erzia-fond@inbox.ru	Автор и куратор международных проектов Елена Бутрова 8 916 111 48 63, hebut@mail.ru
Реставраторы, специалисты Александр Толокин	Алехандро Бернальдо де Кирос (Буэнос Айрес, Аргентина) художник, скульптор 155 8670827, nubequecreaelplata@hotmail.com
Фонд Степана Эрьзи выражает искреннюю благодарность за оказанное содействие в выполнении культурной миссии в Южной Америке Обществу содействия соотечественникам Россотрудничество при Посольстве России в Аргентине (Русский дом в Буэнос Айресе) и лично Кучерову Валерию Юрьевичу Клубу имени Максима Горького в Монтевидео и лично Ольге Саниной Обществу Орасио Кироги и лично профессору Леонардо Гарету Дому-музею Орасио Кироги в Сальто (Уругвай) Фонду El Fogon de los Arrieros (Чако, Аргентина)