Демонтаж женской фигурки из уральского мрамора был произведен по рекомендации находящихся в аргентинской столице российских специалистов из Международного фонда искусств имени Степана Дмитриевича Эрьзи. Как рассказал президент Фонда Михаил Журавлев, произведение выдающегося скульптора ХХ века, размещенное на оживленной автомагистрали (улица Боедо), нуждалось в срочном спасении. Скульптура была создана Эрьзей в 1919 году, позже экспонировалась на многих международных выставках и спустя 20 лет была приобретена муниципалитетом Буэнос-Айреса. Время и непогода оставили свои следы на изваянии в камне, которому требуется тщательная реставрация. После ее проведения уникальная работа самобытного мастера из Мордовии будет выставлена в одном из музеев аргентинской столицы. А на улицу Боедо вернется изготовленная в Москве точная копия скульптуры. В государственных и частных коллекциях Аргентины, где великий Эрьзя жил и творил с 1927 по 1950 год, хранится около 150 его работ. По словам Михаила Журавлева, со всех них будут созданы копии для возглавляемого им Фонда. Кроме того, по инициативе и под руководством президента Российской академии художеств Зураба Церетели готовятся эскизы памятника Степану Эрьзя, который планируется установить в Аргентине. Степан Дмитриевич Нефедов родился в селе Баево Симбирской губернии в 1876 году в мордовской крестьянской семье. Для псевдонима взял имя одной из этнографических групп своего народа. Учился и работал в иконописных мастерских, окончил Московское училище живописи, ваяния и зодчества, совершенствовал мастерство в Италии и Франции. В 1927 году приехал в Аргентину с персональной выставкой и остался в стране по личному приглашению президента Марсело де Альвеара, очарованного творчеством Эрьзи еще в бытность службы послом во Франции. На аргентинской земле скульптор нашел свой "фирменный" материал - крайне твердые породы субтропических деревьев квебрахо, альгарробо и урундай. В 1950 году он вернулся в Советский Союз, вывезя с собой более 250 работ. Большая их часть теперь хранится в Саранске, в музее, названном именем мастера, который до последних дней жизни повторял, что Россия всегда оставалась для него родиной, а Аргентина стала страной, где он смог возродиться. Умер Эрьзя в 1959 году в Москве. © РИА Новости. Александр Соловский 20:44 04/12/2009