Слепок с оригинала. Тонированный гипс. 2009. Реставратор и автор слепка - А.Н.Толокин (Фонд Эрьзи)

Оригинал: «El Aviador». Museo Eduardo Sivory (Буэнос Айрес, Аргентина). 1939. Дерево (кебрачо). 63х40х65 см.

 В 2009 году Фонд Эрьзи стал инициатором реставрации этого произведения, с которого после окончания работ была снята форма и изготовлена эксклюзивная копия.

Начиная с 2010 года, «Авиатор» является одним из центральных экспонатов на выставках  слепков работ С.Эрьзи, которые демонстрируются в России и за рубежом в рамках мега-проекта «Русский скульптор Степан Эрьзя и весь мир».